ပြင်သစ်နှင့် ဂျာမနီထုတ်ပိုးမှုဥပဒေ "Triman" လိုဂိုပုံနှိပ်ခြင်းလမ်းညွှန်

ဇန်နဝါရီ 1 ရက်၊ 2022 ကတည်းက ပြင်သစ်နှင့် ဂျာမနီတို့က ပြင်သစ်နှင့် ဂျာမနီသို့ ရောင်းချသည့် ကုန်ပစ္စည်းအားလုံးသည် ထုပ်ပိုးမှုဥပဒေအသစ်ကို လိုက်နာရမည်ဟု မဖြစ်မနေ အမိန့်ပေးထားသည်။ထုပ်ပိုးမှုအားလုံးတွင် အမှိုက်များကို မည်ကဲ့သို့ခွဲထားသည်ကို နားလည်ရလွယ်ကူစေရန် စားသုံးသူများအတွက် Triman လိုဂိုနှင့် ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်များကို ဆောင်ထားရမည်ဟု ဆိုလိုသည်။Triman လိုဂိုပါရှိသော ထုတ်ကုန်များနှင့် ထုပ်ပိုးမှုများကို သီးခြားအမှိုက်ပုံးများတွင် စုဆောင်းထားသည်။Triman လိုဂိုမပါဘဲ၊ ထုတ်ကုန်ကိုပုံမှန်အတိုင်းဆက်ဆံလိမ့်မည်။

တံဆိပ်မပါသော ထုပ်ပိုးမှုဖြင့် ဘာလုပ်ရမည်နည်း။

ယခုအချိန်တွင်၊ Triman လိုဂိုသည် အကူးအပြောင်းကာလတစ်ခုဖြစ်သည်။
Triman ဆိုင်းဘုတ်ကို ဇန်နဝါရီ 1 ရက်၊ 2022 တွင်တရားဝင်စတင်ထုတ်ဝေမည်ဖြစ်သည်။
လိုဂိုဟောင်းမှ Triman လိုဂိုအသစ်သို့ ကူးပြောင်းကာလသည် စက်တင်ဘာလ 2022 တွင် ကုန်ဆုံးပါမည်။
2023 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင်၊ လိုဂိုထုတ်ကုန်အဟောင်းများ၏ အသွင်ကူးပြောင်းရေးကာလကုန်ဆုံးမည်ဖြစ်ပြီး ပြင်သစ်ရှိ ထုပ်ပိုးမှုအားလုံးသည် လိုဂိုအသစ်ကို သယ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။

Triman လိုဂိုကို ဘယ်လို ရိုက်နှိပ်သလဲ။

1၊ Triman လိုဂိုဥပဒေ၏ အစိတ်အပိုင်း
အတိအကျပြောရလျှင် ပြင်သစ်နှင့် ဂျာမနီ Triman လိုဂို =Triman လိုဂို + ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း ဖော်ပြချက်။ပြင်သစ်နှင့် ဂျာမနီ EPR ၏ မတူညီသော ထုတ်ကုန်များကြောင့်၊ ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်များသည် တူညီမှုမရှိသောကြောင့် ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်များကို ထပ်မံပြုလုပ်ပါသည်။
ဒါကတော့ အသေးစိတ် ခွဲထားပါတယ်။ပြင်သစ်နှင့် ဂျာမနီထုတ်ပိုးမှုဥပဒေ Triman လိုဂိုကို လေးပိုင်းခွဲထားသည်။

EPR-2

Triman လိုဂို အပိုင်း 1- Triman လိုဂို
Triman လိုဂိုပုံနှိပ်အရွယ်အစား၊ အမြင့် 6 မီလီမီတာထက် မနည်းသော ကျစ်လစ်သောပုံစံ၊ အမြင့် 10 မီလီမီတာထက် မနည်းသော စံဖော်မတ်။တရားဝင် vector ပုံဆွဲခြင်းအရ ရောင်းချသူသည် ဇူးမ်ဆွဲခြင်း သို့မဟုတ် အထုတ်ပြုလုပ်နိုင်သည်။

Triman လိုဂို အပိုင်း 2- ပြင်သစ်ကုဒ်အတွက် FR နှင့် ဂျာမနီကုဒ်အတွက် De
ထုတ်ကုန်ကို ပြင်သစ်နှင့် ဂျာမနီတွင်သာ ရောင်းချပါက၊ အခြားနိုင်ငံများတွင် ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များကို ပိုင်းခြား၍ ပြင်သစ်နှင့် ဂျာမနီတွင် သက်ဆိုင်ကြောင်း ညွှန်ပြရန် FR နှင့် De တို့ကို ထည့်သွင်းရပါမည်။

Triman တံဆိပ်တပ်ခြင်း အပိုင်း 3- ထုပ်ပိုးမှု၏ ပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်သော အစိတ်အပိုင်းများကို အမှတ်အသားပြုခြင်း။
• ထုပ်ပိုးမှု၏ ပြန်လည်အသုံးပြုနိုင်သော အစိတ်အပိုင်းကို နည်းလမ်းလေးမျိုးဖြင့် တင်ပြနိုင်သည်-
• ① Texte + picto text + icon ② Texte seul စာသား
• ③ Picto seul စင်ကြယ်သောအိုင်ကွန် ④ ရှင်းပြပါ။

ဥပမာအားဖြင့်၊ အထုပ်သည် ပုလင်းဖြစ်ပါက၊ ၎င်းကို BOUTEILLE+ ပုလင်းပုံစံ/French BOUTEILLE/ ပုလင်းပုံစံဖြင့် ဖော်ပြနိုင်သည်။

EPR-3

ပက်ကေ့ဂျ်တွင် အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုထက်ပို၍ ပါဝင်ပါက ဒြပ်စင်များနှင့် ၎င်းတို့၏ သက်ဆိုင်ရာ အမျိုးအစားခွဲခြားမှုကို သီးခြားပြသသင့်သည်။
ဥပမာအားဖြင့်၊ အထုပ်တွင် ပုံးများနှင့် ပြွန်များပါရှိပါက၊ အထုပ်တွင် ပြန်လည်အသုံးပြုသည့် အချက်အလက်သည် အောက်ပါပုံတွင် ပြထားသည့်အတိုင်း ဖြစ်သင့်သည်

EPR-4

ရှင်းလင်းချက်

ပစ္စည်း 3 ခု သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုသော ပက်ကေ့ခ်ျများအတွက် ရောင်းသူသည် "Emballages" တစ်ခုတည်းကို သတ်မှတ်နိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။

未标题-၂

Triman Logo အပိုင်း 4- စွန့်ပစ်ရမည့်အရောင်ကို သတ်မှတ်ခြင်း။
ဖန်ခွက်မဟုတ်သော ထုပ်ပိုးမှုအားလုံးကို အဝါရောင်အမှိုက်ပုံးထဲသို့ စွန့်ပစ်ပါ။
အစိမ်းရောင်အမှိုက်ပုံး - ဖန်ထည်ပစ္စည်းထုပ်ပိုးမှုထဲသို့ပစ်။

အမှိုက်ပုံးကို နည်းလမ်းနှစ်မျိုးဖြင့် တင်ပြနိုင်ပါသည်။
①Picto seul သန့်စင်သောအိုင်ကွန်
② Texte + picto စာသား + အိုင်ကွန်

未标题-3-1

2.ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း ဆိုင်းဘုတ်များတွင် သတိပေးချက်အချို့ကို သင်ထည့်နိုင်သည်။

① အားပေးခြင်း ဆောင်ပုဒ်- ထုပ်ပိုးမှုအားလုံးကို အမျိုးအစားခွဲခြားသည့် အဆင်ပြေစေရန် စားသုံးသူများကို ပြောပြပါ။

② ထပ်လောင်းဖော်ပြချက်- ထုပ်ပိုးမှုအမျိုးအစားအမျိုးမျိုးကို ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း၏ အရေးကြီးမှုကို အလေးပေးနိုင်ပါသည်။လိုဂိုဘောက်စ်အောက်ရှိ ထုတ်ပြန်ချက်သည် ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း၏ အရေးပါမှုကို အားဖြည့်ပေးသည် (ဥပမာ၊ အမျိုးအစားမခွဲမီ သီးခြားအရာများ)။ထို့အပြင် သုံးစွဲသူများအား အချို့သော ပက်ကေ့ခ်ျများကို ငြင်းပယ်ခြင်း မပြုရန် (ဥပမာ- ပုလင်းပေါ်တွင် အဖုံးထားခဲ့ပါ)၊

未标题-၄
未标题-၄

3. ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း လိုဂိုပုံစံ ပုံနှိပ်ခြင်း။

  • Ø အရွယ်အစား

(1) Standard အမျိုးအစား- ထုပ်ပိုးမှုတွင် နေရာအလုံအလောက်ရှိပြီး အလုံးစုံအရွယ်အစားကို Triman လိုဂို ≥10mm မှ ဆုံးဖြတ်သည့်အခါ အသုံးပြုရန်အတွက် ဦးစားပေးပါသည်။

(2) ကျစ်လစ်သိပ်သည်းသည်- 6mm သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုသော Triman လိုဂိုအတိုင်း နေရာအကန့်အသတ်ရှိသည့်အခါ အသုံးပြု၍ အလုံးစုံအရွယ်အစားကို ဆုံးဖြတ်ပါ။

  • Ø ပြသည်။

① အဆင့်

② ဒေါင်လိုက်

① မော်ဂျူး (ပြန်လည်အသုံးပြုနည်းအမျိုးမျိုးဖြင့် ထုပ်ပိုးရန်အတွက် သင့်လျော်သည်)

မှတ်ချက်- ပုံနှိပ်စက်သုံးမျိုးစလုံးသည် ပုံမှန်ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းလိုဂိုကို ဦးစားပေးပါသည်။

4. ထုပ်ပိုးမှုပုံစံအမျိုးမျိုးအတွက် ပြန်လည်အသုံးပြုသည့်လိုဂို နမူနာများ

ပုံနှိပ်စက်ပုံစံအလိုက် ထုပ်ပိုးမှုပုံစံ သုံးမျိုးရှိပါတယ်၊

• အဆင့် - ဒေါင်လိုက် - မော်ဂျူး

5. ပြန်လည်အသုံးပြုလိုဂို၏ ရောင်စုံပုံနှိပ်ခြင်းကို မည်သို့ရွေးချယ်ရမည်နည်း။

① မြင်သာစေရန်၊ ဖတ်ရလွယ်ကူစေရန်၊ ရှင်းရှင်းလင်းလင်းနားလည်နိုင်ပြီး ဖျောက်ဖျက်၍မရစေရန် Triman လိုဂိုကို ကွဲပြားသောနောက်ခံတွင် ပြသရပါမည်။
② အရောင်များကို Pantone® Pantone အရောင်များဖြင့် ရိုက်နှိပ်ရပါမည်။လေသံပုံနှိပ်ခြင်းကို တိုက်ရိုက်မရရှိနိုင်သောအခါ၊ CMYK ပုံနှိပ်ခြင်း (လေးရောင်ပုံနှိပ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်) ကို ရွေးချယ်သင့်သည်။RGB အရောင်များကို မျက်နှာပြင်အသုံးပြုမှု (ဝဘ်စာမျက်နှာများ၊ ဗီဒီယိုများ၊ အပလီကေးရှင်းများ) အတွက် အသုံးပြုသည်။
ပရိုဂရမ်များ၊ ရုံးအလိုအလျောက်စနစ်သုံးခြင်း စသည်)။
③ အရောင်ပုံနှိပ်ခြင်းနည်းပညာကို မရရှိနိုင်သောအခါ၊ ရောင်းချသူသည် အဖြူအမည်းပုံနှိပ်ခြင်းကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။
④ လိုဂိုပုံနှိပ်ခြင်းသည် နောက်ခံနှင့် ပေါင်းစပ်ရပါမည်။

未标题-၅

6. ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း ဆိုင်းဘုတ်၏ သီးခြားပုံနှိပ်ခြင်း အနေအထား
① ထုပ်ပိုးဧရိယာ > 20 cm²
ကုန်ပစ္စည်းတစ်ခုတွင် အလွှာများစွာပါသော ထုပ်ပိုးမှုရှိပြီး အပြင်ဘက်ဆုံးထုပ်ပိုးမှုဧရိယာသည် 20cm² ထက် ကြီးပါက၊ ရောင်းချသူသည် Triman လိုဂိုကို ပရင့်ထုတ်ပြီး အပြင်ဘက်ဆုံးနှင့် အကြီးဆုံးထုပ်ပိုးမှုဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်များကို ပြန်လည်အသုံးပြုရန် လိုအပ်သည်။
② 10cm²<=ထုပ်ပိုးဧရိယာ <=20cm²
ထုပ်ပိုးမှုတွင် Triman လိုဂိုကိုသာ ရိုက်နှိပ်သင့်ပြီး Triman လိုဂိုနှင့် ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်များကို အရောင်းဝဘ်ဆိုက်တွင် ပြသသင့်သည်။
③ထုပ်ပိုးဧရိယာ <10cm²
ထုပ်ပိုးမှုတွင် မည်သည့်အရာကိုမျှ မပြသသော်လည်း Triman လိုဂိုနှင့် ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်များကို အရောင်းဝဘ်ဆိုက်တွင် ပြသထားသည်။


စာတိုက်အချိန်- နိုဝင်ဘာ- ၀၁-၂၀၂၂